(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 展:祭拜。
- 先府君:已故的父親。
- 寒食:清明節前一天,古代有禁火習俗。
- 宿草:隔年的草。
- 萋:茂盛。
- 蘋蘩:兩種水草,古代祭祀用品。
- 烏鳥:烏鴉。
- 春秋志:指春秋時期的志向或行爲準則。
- 海嶽:高山大海,比喻高遠的志向。
- 右軍:指東晉書法家王羲之,曾任右軍將軍。
- 誓墓:在墓前發誓,表示決心。
- 蕺山:山名,在今浙江紹興,王羲之曾在此誓墓。
翻譯
清明時節,我在雨露中悲切地祭拜已故的父親。墓地裏的隔年草茂盛,顯得格外淒涼。沒有婦人來採摘祭祀用的蘋蘩,只有烏鴉對着我啼叫。我努力繼承春秋時期的高尚志向,追求如同高山大海般遠大的理想。就像王羲之在蕺山誓墓一樣,我在這裏也表達我的決心。
賞析
這首詩表達了詩人對已故父親的深切懷念和對自己志向的堅定追求。詩中,「雨露悲寒食」和「丘中宿草萋」描繪了清明時節的淒涼景象,增強了悲傷的氛圍。通過「蘋蘩無婦採,烏鳥向人啼」的描寫,詩人表達了對逝去親人的哀思。後兩句則展現了詩人繼承古人志向,追求高遠理想的決心,以王羲之誓墓的典故自勉,顯示了詩人的高尚情操和堅定信念。