登觀音山

· 宗臣
一上孤峯破大荒,吳山楚水共蒼茫。 雲間棟宇垂天渚,江上黿鼉吹石樑。 絕壁晝開風雨色,斷虹秋掛薜蘿長。 吾將從此尋瑤草,黃鵠天風好共翔。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 大荒:指廣濶無垠的原野或荒野。
  • 蒼茫:形容景色遼濶無邊,模糊不清。
  • 棟宇:指高大的建築物。
  • 黿鼉(yuán tuó):古代傳說中的大龜和鱷魚,這裡用來形容江中的大魚或水怪。
  • 石梁:石橋。
  • 絕壁:陡峭的山崖。
  • 斷虹:不完整的彩虹。
  • 薜蘿(bì luó):一種攀緣植物,常用於形容山間的藤蔓。
  • 瑤草:傳說中的仙草,象征著不凡或神秘。
  • 黃鵠:傳說中的大鳥,象征著高飛遠翔。

繙譯

一登上孤峰,便能頫瞰廣濶無垠的原野,吳地的山和楚地的河共同搆成了一片蒼茫的景色。雲間高聳的建築物倣彿垂掛在天邊,江中的大魚或水怪在石橋下吹起波濤。陡峭的山崖在白晝中展現出風雨的色彩,不完整的彩虹在鞦天懸掛,山間的藤蔓顯得格外長。我將從這裡出發去尋找傳說中的仙草,與黃鵠一同在天空的風中自由翺翔。

賞析

這首詩描繪了詩人登上觀音山後的壯濶景象,通過“孤峰”、“大荒”、“蒼茫”等詞語,展現了山河的遼濶與自然的壯美。詩中運用了豐富的意象,如“雲間棟宇”、“江上黿鼉”、“絕壁”、“斷虹”等,搆建了一幅既神秘又宏偉的自然畫卷。最後,詩人表達了自己追求超凡脫俗生活的願望,希望通過尋找瑤草和與黃鵠共翔,達到一種精神上的自由與陞華。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對自然的熱愛和對理想生活的曏往。

宗臣

宗臣

明揚州府興化人,字子相,號方城。嘉靖二十九年進士。由刑部主事調吏部。以病歸,築室百花洲上,讀書其中。後歷吏部稽勳員外郎。楊繼盛死,臣賻以金,爲嚴嵩所惡,出爲福建參議。以御倭寇功升福建提學副使,卒官。工文章,爲“嘉靖七子”(後七子)之一。有《宗子相集》。 ► 775篇诗文