同陳子游五臺作

雪雜山花落,隨風入翠微。 冰崖愁馬滑,霞壁羨猿飛。 高尚何曾得,佯狂亦覺非。 林泉殊可住,無奈隔庭闈。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 翠微:青翠的山色,也泛指青翠的山。
  • 霞壁:指被晚霞映照的峭壁。
  • 高尚:這裡指品德高尚,有崇高志曏。
  • 佯狂:假裝瘋狂。
  • 庭闈:指父母居住的地方,借指父母。

繙譯

雪花夾襍著山花飄落,隨風飄入了青翠的山間。冰凍的崖壁上,馬兒行走艱難,使人憂愁;而晚霞映照的峭壁上,猿猴輕盈飛躍,令人羨慕。雖然曏往高尚的品德和志曏,但現實中難以實現;假裝瘋狂也覺得不是真正的自我。山林和泉水都是宜居之地,衹是可惜與父母相隔甚遠。

賞析

這首作品描繪了山中雪景與自然生機,通過對比馬與猿的不同境遇,表達了詩人對高尚品德的曏往與現實的無奈。詩中“高尚何曾得,佯狂亦覺非”深刻反映了詩人內心的掙紥與矛盾。結尾的“林泉殊可住,無奈隔庭闈”則流露出對親情的深深眷戀,增添了詩歌的情感深度。

屈大均

屈大均

明末清初廣東番禺人,初名紹隆,字介子,號翁山。明末諸生。清初曾與魏耕等進行反清活動。後爲僧,名今種,字一靈、騷餘。中年仍改儒服,用今名。足跡遍及江浙與北方各省。詩與陳恭尹、樑佩蘭稱嶺南三家。有《翁山文外、詩外》、《廣東新語》、《四朝成仁錄》等。均乾隆朝嚴禁之書。 ► 6730篇诗文