(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 武安君廟:祭祀古代名將的廟宇,武安君指的是戰國時期趙國的名將李牧。
- 屈大均:明代詩人。
- 奇陣:指李牧所佈的奇特陣法。
- 射夫:指射箭的士兵。
- 守真:堅守本真,指李牧堅守陣地。
- 處女:比喻李牧守城時如處女般靜默不動。
- 林胡:古代北方的一個遊牧民族,這裏泛指敵軍。
- 伏臘:古代的祭祀節日,伏日和臘日。
- 三關:指古代的三個重要關隘,這裏可能指李牧守衛的關隘。
- 兼併:指李牧在戰爭中取得的勝利和領土的擴張。
- 百戰圖:描繪百場戰鬥的圖畫,象徵李牧的戰功。
- 代州祠:指祭祀李牧的廟宇,位於代州(今山西省代縣)。
- 英爽:英俊豪爽,形容李牧的風采。
- 颯虛無:形容李牧的精神風貌飄逸而不可捉摸。
翻譯
往昔佈下奇妙陣法,訓練士兵射箭。 守城時靜如處女,出擊便能掃平林胡。 在伏日和臘日的祭祀中,三關之地淚流滿面, 百戰圖描繪了他的兼併之戰。 代州祠旁的月光下,李牧的英魂飄逸而不可捉摸。
賞析
這首作品通過描繪李牧的軍事才能和英勇事蹟,表達了對這位古代名將的敬仰之情。詩中「守真如處女,出即掃林胡」形象地展現了李牧的戰術智慧和戰鬥能力。後兩句則通過祭祀的場景和百戰圖的描繪,進一步強調了李牧的歷史功績和人們對他的懷念。結尾的月光和英魂,營造了一種超脫塵世的意境,使李牧的形象更加神祕和崇高。