（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 疏疏：稀疏的樣子。
- 十二欄干：指曲折的欄杆，十二是虛指，形容欄杆曲折多變。
- 故國：指故鄉。
- 短亭：古時設在路旁的亭舍，常用作餞別處，也指路程短的亭子。
- 紫蟹黃柑：指秋季的美食，紫蟹指螃蟹，黃柑指柑橘。
- 解事：懂事，這裏指時節的到來。
- 倩：請，藉助。
- 歸歟：回去吧。
- 王粲：東漢末年文學家，曾流寓荊州，多次登樓作賦，表達思鄉之情。
- 寥落：稀少，冷落。
翻譯
衰敗的柳樹稀稀疏疏，地上滿是青苔。曲折的欄杆環繞，故鄉遠在三千里外。南來北往，人已老去。短亭依舊，夕陽殘照。 紫色的螃蟹，黃色的柑橘，真是時節的標誌。彷彿是西風在勸我，回去吧，回去吧。王粲登樓，四周寥落，雁羣飛過，天空與水面相連。
賞析
這首作品描繪了深秋的蕭瑟景象，通過「衰柳」、「疏疏苔」等意象，傳達出時光流逝、人生易老的感慨。詩中「故國三千里」與「南去北來人老矣」形成對比，突出了離鄉背井的無奈和歲月無情的哀愁。後半部分以「紫蟹黃柑」和「西風勸歸」寓意時節的變遷和思鄉之情，結尾借用「王粲登臨」的典故，增強了詩的意境和情感深度，表達了詩人對故鄉的深深思念。
