萬春節口號

元 · 王寂

翠輿黃傘望天顏，警蹕西清綴兩班。
瑞日曈曈明綵仗，香雲靄靄擁蓬山。
已聞賀使朝金闕，佇見降王款玉關。
君壽國安從此始，老人星現丙丁閒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 翠輿（cuì yú）：裝飾華美的車輛，這裡指皇帝的禦車。
• 黃繖：皇帝出行時使用的黃色繖蓋，象征皇權。
• 警蹕（jǐng bì）：古代皇帝出行時，侍衛爲防止行人沖撞而進行的清道和警戒。
• 西清：指西宮，即皇帝的居所。
• 瑞日：象征吉祥的太陽。
• 曈曈（tóng tóng）：形容太陽初陞時的光煇。
• 綵仗（cǎi zhàng）：彩色的儀仗。
• 香雲：香菸繚繞如雲，常用來形容寺廟或宮廷中的香火。
• 蓬山：神話中的仙山，這裡比喻皇宮。
• 賀使：前來祝賀的使者。
• 金闕（jīn què）：指皇宮。
• 降王：指歸降的君王。
• 款玉關：款待在玉門關，這裡指歸降的君王被隆重接待。
• 老人星：又稱壽星，象征長壽。
• 丙丁：天乾的第三和第四位，這裡泛指時間。

繙譯

皇帝的禦車和黃繖映入眼簾，警戒的侍衛在西宮排列成兩行。吉祥的太陽初陞，光煇照耀著彩色的儀仗，香菸繚繞如雲，環繞著如仙境般的皇宮。已經聽說祝賀的使者朝見皇宮，即將看到歸降的君王在玉門關受到隆重接待。祝願君王長壽，國家安定，從此開始，老人星（壽星）將在丙丁年間顯現。

賞析

這首作品描繪了皇帝出行的盛大場景，通過“翠輿黃繖”、“瑞日曈曈”、“香雲靄靄”等意象，展現了皇權的莊嚴與吉祥的氛圍。詩中“已聞賀使朝金闕，佇見降王款玉關”表達了國家強盛、四方來朝的景象。結尾的“君壽國安從此始，老人星現丙丁閒”則寄托了對國家長久安定、君王長壽的美好祝願。整首詩語言華麗，意境宏大，充滿了對皇權和國家的贊美之情。