題藥師院

· 王寂
富貴剎那頃,興亡瞬息中。 當年秦女第,浩劫梵王宮。 翠閣鉛華歇,朱門錦繡空。 給園與祇樹,千古共高風。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 剎那頃:極短的時間。
  • 浩劫:長時間的災難或變遷。
  • 梵王宮:指佛教寺廟。
  • 鉛華歇:指女子的美貌消逝。
  • 給園:指佛教中的園林,如給孤獨園。
  • 祇樹:指佛教中的樹,如菩提樹。

翻譯

富貴如雲煙,轉瞬即逝;興亡更迭,不過瞬息之間。 昔日的秦女府邸,如今已成歷經滄桑的佛寺。 翠閣中的繁華已逝,朱門內的錦繡成空。 唯有給園與祇樹,千古流傳,共存高風亮節。

賞析

這首作品通過對比富貴與興亡的短暫,以及秦女府邸與梵王宮的變遷,表達了世事無常、繁華易逝的深刻哲理。詩中「剎那頃」與「瞬息中」巧妙運用,強調了時間的短暫與變幻莫測。後兩句則通過「給園」與「祇樹」的永恆,寄託了對高潔品質的追求和嚮往。整首詩語言凝練,意境深遠,透露出一種超脫世俗、追求永恆的精神境界。

王寂

金薊州玉田人,字元老。海陵王天德二年進士。世宗大定初,爲太原祁縣令,調真定少尹,兼河北西路兵馬副都總管,遷通州刺史,兼知軍事。累官中都路轉運使。以詩文名。有《拙軒集》。 ► 288篇诗文