徙馬嘆
君不見秦皇二世治天下，趙高妄指鹿爲馬。遂令衆口毀權奇，異獸須臾滿高價。
東亭牡騾十萬錢，西城牝驢數百千。駏驢馲?入奇遠，犁韂賈勇穹廬前。
三十六郡五百萬，一旦驚風墮塗炭。天閒雲散雨聲寒，峻骨壘壘秋草爛。
毳衣健兒牽狗車，皮冒女郎隨橐駝。將軍怒斬白鼻駒，丞相唾遂獅子花。
獨留款段在君側，錦韂金鞍青玉勒。噴臊撼動赤墀風，太僕御官愁失色。
痛憐物產不偶時，龍媒滅沒其誰知？況無古王同爾馳，相逢徒作窮途悲。
吾聞天馬出西極，霜蹄蹴踏飛霹靂。當年堆壁不敢沽，豈料於今供啖食？
庖羲已矣古道蕪，何時重見榮河圖？孫陽已作飯牛客，非子去隨牧羝奴。
嗚呼，不獨馬之委，天下奇材亦如是。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 趙高：秦朝宦官，曾指鹿爲馬，混淆是非。
- 權奇：奇特，非凡。
- 駏驢馲?：（jù lǘ zhè dú）：各種奇特的驢馬。
- 犁韂：（lí chàn）：古代戰車上的皮製護具。
- 賈勇：（gǔ yǒng）：賣力，勇敢。
- 穹廬：（qióng lú）：古代遊牧民族居住的帳篷。
- 天閒：（tiān xián）：天上的閒暇，比喻安寧。
- 峻骨：（jùn gǔ）：高大的骨頭，比喻英勇的將士。
- 毳衣：（cuì yī）：毛皮衣服。
- 皮冒：（pí mào）：皮製的帽子。
- 款段：（kuǎn duàn）：緩慢的步伐。
- 赤墀：（chì chí）：紅色的臺階。
- 太僕：（tài pú）：古代官名，掌管皇帝的車馬。
- 龍媒：（lóng méi）：傳說中的神馬。
- 庖羲：（páo xī）：古代傳說中的帝王，伏羲。
- 榮河圖：（róng hé tú）：傳說中的祥瑞之兆。
- 孫陽：（sūn yáng）：古代著名的相馬師。
- 非子：（fēi zǐ）：古代著名的牧馬人。
- 牧羝奴：（mù dī nú）：牧羊的奴隸。
翻譯
你難道沒聽說秦朝的二世皇帝統治天下時，趙高竟然荒謬地指鹿爲馬。這使得衆人都開始詆譭那些非凡的異獸，這些異獸的價格瞬間飆升。東亭的牡騾價值十萬錢，西城的牝驢價值數百千。各種奇特的驢馬被遠距離交易，戰車上的皮製護具在前線勇敢地戰鬥。三十六郡的五百萬人口，一瞬間就像被風吹散，落入塵埃。天上的安寧被打破，雨聲帶着寒意，高大的骨頭堆疊在秋草中腐爛。穿着毛皮衣服的健壯男子牽着狗車，戴着皮帽的女郎跟隨着駱駝。將軍憤怒地斬殺了白鼻的馬駒，丞相唾棄了獅子花。只有緩慢的步伐留在君王身邊，裝飾着錦緞金鞍和青玉的馬勒。馬的噴鼻聲震撼着紅色的臺階，太僕和御官都面露憂色。我深感痛惜這些生物生不逢時，神馬龍媒的滅沒又有誰知？何況古代的王者已不復存在，相逢只能徒增窮途的悲哀。我聽說天馬出自西極，它的蹄子踏過的地方如同雷電般震撼。當年這些馬被堆在牆壁上不敢出售，怎料到現在只能供人食用？伏羲的時代已經遠去，古道已經荒蕪，何時能再次見到祥瑞的榮河圖？孫陽已經成爲喂牛的人，非子也跟隨牧羊的奴隸去了。唉，不僅僅是馬的命運如此，天下的奇才也是如此。
賞析
這首作品通過對秦朝末年趙高指鹿爲馬的歷史事件的回顧，以及對當時社會動盪、價值觀念混亂的描繪，表達了作者對時代變遷和人才被埋沒的深切感慨。詩中運用了豐富的歷史典故和生動的比喻，展現了作者深厚的文學功底和對歷史的深刻理解。通過對馬的命運的描寫，作者隱喻了人才在亂世中的無奈和悲哀，反映了作者對社會現實的深刻批判和對理想時代的嚮往。
