(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 蒙莊:指莊子,名周,戰國時期哲學家,道家學派的代表人物。
- 曠達士:心胸開闊、不受世俗束縛的人。
- 魯連:即魯仲連,戰國時期齊國的高士,以智謀和辯才著稱。
- 倜儻生:風流倜儻、才華橫溢的人。
- 徼(jiǎo):求取。
- 雎澤:指戰國時期的縱橫家,如蘇秦、張儀等。
- 詭譎(guǐ jué):狡詐多變。
- 儀秦:指張儀和蘇秦,戰國時期的縱橫家,主張合縱連橫的外交策略。
- 縱橫:指縱橫家的策略,即合縱連橫,通過聯合或分裂各國來達到政治目的。
- 反覆:變化無常。
- 小技:小聰明,指縱橫家的策略。
- 貞:正直,正確。
- 聖賢:指古代的道德典範和智慧的代表。
- 白鷗鳥:象徵自由和超脫的鳥。
翻譯
莊子是心胸開闊、不受世俗束縛的人,魯仲連是風流倜儻、才華橫溢的人。他們不求取一時的利益,卻留下了千古的名聲。而像蘇秦、張儀這樣的縱橫家,雖然狡詐多變,反覆玩弄小聰明,但在大道上並不正直。聖賢已經很久沒有出現,我這一生又有什麼追求呢?幸好有白鷗鳥,可以與之相伴,忘卻世間的紛擾。
賞析
這首作品通過對莊子、魯仲連與蘇秦、張儀的對比,表達了作者對高尚品德和遠大志向的推崇,以及對世俗權謀的鄙視。詩中,「不徼一時利,乃有千載名」一句,深刻揭示了真正的價值不在於眼前的利益,而在於對後世的深遠影響。結尾處,作者以白鷗鳥爲伴,表達了對超脫世俗、追求精神自由的嚮往。整首詩語言簡練,意境深遠,體現了作者對人生價值的深刻思考。