同劉勸農彥和葛縣令祐之遊蒼谷口四首

元 · 王惲

地爐火在壁燈昏，睡覺山堂笑語溫。
豆粥一盂官事了，緩搖吟轡出山門。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 地爐：指在地面挖坑砌成的火爐，用於取暖或烹飪。
• 壁燈：掛在牆壁上的燈具。
• 睡覺：此處指醒來，起牀。
• 山堂：山中的房屋或寺廟。
• 豆粥：用豆子熬製的粥。
• 官事：公務，官方的事務。
• 吟轡：指吟詩時的心情或狀態，轡指繮繩，比喻控制詩思。
• 山門：寺廟的大門，也泛指山中的出入口。

翻譯

壁燈昏暗，地爐火仍在燃燒，我在山中房屋醒來，聽到溫馨的笑語聲。一碗豆粥下肚，公務已了，我緩緩搖着吟詩的心情，走出山門。

賞析

這首作品描繪了作者在山中寺廟的清晨醒來後的情景。通過「地爐火在壁燈昏」和「睡覺山堂笑語溫」的描寫，營造出一種寧靜而溫馨的氛圍。後兩句「豆粥一盂官事了，緩搖吟轡出山門」則表達了作者公務完畢後的輕鬆心情，以及對自然和詩歌的熱愛。整首詩語言簡練，意境深遠，展現了作者淡泊名利，嚮往自然的生活態度。