(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 老境:老年時期。
- 心便:心中感到。
- 多暇:有很多空閑時間。
- 束縛塵纓:比喻世俗的束縛。塵纓,指塵世的煩惱。
- 高掛:高高掛起,比喻擺脫或放下。
- 飯飽:喫飽飯後。
- 閑步:悠閑地散步。
- 閑吟:悠閑地吟詩。
- 閑話:隨意的談話。
- 過眼紛華:眼前繁華的事物。紛華,繁華熱閙。
- 都罷:都結束了。
繙譯
在老年時期,心中感到有很多空閑時間。世俗的束縛被高高掛起,放下了。喫飽飯後去尋找你,悠閑地散步,悠閑地吟詩,隨意地談話。 隨意地談話。眼前繁華的事物都結束了。
賞析
這首作品表達了作者在老年時期對閑適生活的曏往和享受。通過“束縛塵纓高掛”,作者擺脫了世俗的束縛,追求內心的甯靜和自由。詩中的“閑步閑吟閑話”描繪了作者悠閑自在的生活狀態,而“過眼紛華都罷”則表達了作者對繁華世界的超然態度。整首詩語言簡練,意境深遠,展現了作者淡泊名利,追求精神自由的高尚情操。