(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 露影庭萱:露水映照下的庭院萱草。
- 金綻釵頭鳳:金色的鳳凰形狀髮釵,綻放在髮間。
- 寶花香供:珍貴的花香作爲供品。
- 懿範閨門:美好的品德和風範在家庭中。
- 姻族同推重:親戚們都同樣尊敬。
- 玻璃甕:玻璃製成的酒甕。
翻譯
露水映照下的庭院萱草,一枝金色的鳳凰髮釵在髮間綻放。珍貴的花香作爲供品,壽宴上的燈光閃爍,光彩奪目。
她美好的品德和風範在家中,親戚們都非常尊敬。雙手捧着瓊漿玉液,兩位長輩安享寵愛,共同陶醉在這玻璃酒甕中的美酒。
賞析
這首作品描繪了一幅家庭和睦、尊敬長輩的美好畫面。通過「露影庭萱」和「金綻釵頭鳳」等意象,展現了節日的喜慶和家庭的溫馨。詩中「懿範閨門」和「姻族同推重」強調了家族中女性的美德和家族成員間的尊重。結尾的「二親安寵,共醉玻璃甕」則表達了家庭成員共享天倫之樂的溫馨場景。