(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 儀曹:古代官名,此處指作者自己。
- 苦厭:非常厭倦。
- 霧障煙屏:濃霧和煙霧形成的屏障。
- 白峯:地名,具體位置不詳。
- 桐廬江:江名,位於今浙江省桐廬縣。
翻譯
我這個做官的人,對被困在山中感到非常厭倦,濃霧和煙霧形成的屏障讓我看不清楚。 走過了白峯三十里路,到了桐廬江上,我又回頭重看。
賞析
這首作品表達了作者對長期山居生活的厭倦和對自然美景的留戀。詩中「儀曹苦厭爲山囚」一句,直接抒發了作者對山居生活的厭倦之情,而「霧障煙屏看未休」則進一步以濃霧和煙霧的屏障來象徵作者內心的迷茫和困惑。後兩句「行過白峯三十里,桐廬江上重回頭」則通過具體的行程和回頭重看的動作,表達了作者對自然美景的留戀和不捨。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對自然和人生的深刻感悟。