所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 幽討：深入探尋幽靜之地。
- 周老：指周姓的老朋友。
- 玉山傾倒：形容醉態，源自「玉山自倒」的典故，比喻人醉倒的樣子。
- 乾岡：指乾燥的山岡。
- 長吟藉草：長聲吟詠，依靠在草地上。
- 枯槁：乾枯，形容植物失去生機。
翻譯
每天午餐後，我總是喜歡深入探尋幽靜之地。拄着柺杖，我常常去尋找周姓的老朋友。我們喝上三兩杯酒，但不會醉到像玉山那樣傾倒。我們想去哪裏呢？乾燥的山岡是個好地方。
在松樹的影子下，庭院顯得悠閒，我依靠在草地上長聲吟詠。白髮多了，老朋友卻越來越少。春天的山在哪裏？兩棵寒梅已經乾枯。突然，一聲鄰居的笛聲響起，催促我們早些回家。
賞析
這首作品描繪了詩人日常生活的片段，通過「幽討」、「周老」、「玉山傾倒」等詞語，展現了詩人對閒適生活的嚮往和對老友的懷念。詩中的「鬆影閒庭」、「長吟藉草」等景象，營造出一種寧靜而略帶憂鬱的氛圍。結尾的「一聲鄰笛起、催歸早」則巧妙地以聲音作爲轉折，表達了詩人對時光流逝的感慨和對歸家的渴望。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，體現了元代詩歌的特色。
王惲
元衛州汲縣人，字仲謀。世祖中統元年爲左丞姚樞徵，爲詳議官。至京師，上書論時政，擢中書省詳定官。累遷爲中書省左右司都事。在任治錢穀，擢材能，議典禮，考制度，爲同僚所服。至元五年，建御史臺，首拜監察御史。後出爲河南、河北、山東、福建等地提刑按察副使。至元二十九年見世祖於柳林宮，上萬言書，極陳時政，授翰林學士。成宗即位，加通議大夫，知制誥，參與修國史，奉旨纂修《世祖實錄》。惲師從元好問，好學善爲文，也能詩詞。有《秋澗先生大全集》。
► 485篇诗文