題雪橋清曉圖
山翁臥聽溪風急，夜半篩珠落窗隙。
千巖浩蕩失故態，萬徑荒寒滅人跡。
拿舟欲訪戴安道，截岸層冰正堆積。
翩然清興不可遏，側望招提無咫尺。
攝衣便挈蠻童去，禿袖抱琴龜手漆。
長橋蠟屐拄枯藤，卓破橫江玉龍脊。
粥魚晨磬聲未了，扣門喚起彌天釋。
開軒對榻誰賓主，呵手續絃坐搖膝。
從來支許事幽尋，放意茶顛恣詩癖。
虎溪相送尚遲留，更待林梢掛蒼璧。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 篩珠：形容雨聲，如珠落玉盤。
- 千巖浩蕩：形容山巒連綿，氣勢磅礴。
- 拿舟：划船。
- 戴安道：人名，此處指代隱士。
- 翩然：形容輕盈飄逸的樣子。
- 招提：寺院的別稱。
- 攝衣：提起衣襟。
- 蠻童：指隨從的童僕。
- 龜手漆：形容手因寒冷而皸裂，漆黑如龜殼。
- 粥魚晨磬：寺院中的晨鐘暮鼓。
- 彌天釋：指高僧。
- 支許：指支遁和許詢，東晉時期的兩位著名僧人，以清談著稱。
- 虎溪：地名，位於廬山，相傳晉代高僧慧遠在此送客不過溪。
- 蒼璧：指天空。
翻譯
山中的老者躺在牀上，聽着窗外急促的溪風，夜半時分，雨聲如珠落玉盤般敲打着窗戶縫隙。連綿的山巒在浩蕩中失去了往日的姿態，無數的小徑在荒寒中不見了人的蹤跡。我划着船想要去拜訪隱士戴安道，卻發現岸邊堆積着厚厚的冰層。然而，我心中的清雅興致無法抑制，側頭望去，寺院就在不遠處。我提起衣襟，帶着隨從的童僕出發，雙手因寒冷而皸裂，抱着琴，皮膚漆黑如龜殼。我們拄着枯藤製成的柺杖，走過長橋，踏破了橫跨江面的玉龍脊。寺院中的晨鐘暮鼓聲還未結束，我便敲門喚醒了高僧。我們打開窗戶，坐在牀榻上，不知誰是賓客，誰是主人，我繼續彈琴，坐姿搖曳。我向來喜歡與支遁、許詢這樣的僧人一起尋幽探勝，放縱自己的茶癖和詩癖。在虎溪邊送客時，我仍遲遲不願離去，期待着林梢上掛着的天空。
賞析
這首作品描繪了山中清曉的景象，通過急促的溪風、雨聲、荒寒的山徑等自然元素，營造出一種幽靜而深遠的意境。詩人表達了對隱逸生活的嚮往和對自然的熱愛，同時也展現了自己放縱不羈、追求自由的精神風貌。作品中運用了豐富的意象和生動的語言，使讀者彷彿身臨其境，感受到了山中的清曉之美。