代人村中悼亡二首

· 劉商
花落茅檐轉寂寥,魂隨暮雨此中銷。 邇來庭柳無人折,長得垂枝一萬條。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 寂寥(jì liáo):寂靜空曠。
  • 魂隨暮雨:指亡者的靈魂隨着傍晚的雨消散。
  • :消失。
  • 邇來(ěr lái):近來。
  • 庭柳:庭院中的柳樹。
  • 無人折:沒有人去折取柳枝,通常折柳是送別時的習俗。
  • 垂枝一萬條:形容柳枝長而下垂,數量衆多。

翻譯

花兒從茅檐上落下,周圍變得寂靜空曠,亡者的靈魂似乎隨着傍晚的雨在此地消散。近來,庭院中的柳樹沒有人去折取,它的枝條長長地垂下,彷彿有無數條。

賞析

這首詩通過描繪花落、茅檐的寂寥和柳樹無人折的景象,表達了詩人對亡者的深切悼念。詩中「魂隨暮雨此中銷」一句,巧妙地運用了暮雨的意象,暗示了亡者靈魂的離去,增添了詩的哀婉氣氛。後兩句則通過庭柳長垂的描寫,進一步以柳樹的孤寂象徵亡者的離去,以及生者對亡者的無盡思念。整首詩語言簡潔,意境深遠,情感真摯,是一首優秀的悼亡詩。

劉商

唐徐州彭城人,字子夏。代宗大曆進士,德宗貞元中官虞部員外郎,後遷禮部郎中,出爲汴州觀察使,辭疾歸舊業,隱居義興。好道術,工畫山水樹石,亦工樂府詩。有集。 ► 116篇诗文