題牡丹

唐 · 盧士衡

萬葉紅綃剪盡春，丹青任寫不如真。
風光九十無多日，難惜尊前折贈人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 萬葉紅綃：形容牡丹花瓣繁多，像紅色的綢緞。
• 剪盡春：比喻牡丹盛開時，彷彿把春天都剪裁盡了。
• 丹青：指繪畫。
• 九十：指春季的九十天。
• 尊前：指在宴席或重要場合前。

翻譯

牡丹盛開時，萬片紅葉如綃，彷彿剪盡了春光，即使是繪畫大師也難以描繪出其真實的美。春天的風光雖然美好，但轉瞬即逝，沒有多少日子，所以在重要的場合前，更應該珍惜這難得的花朵，贈予他人。

賞析

這首作品讚美了牡丹的盛麗和春天的短暫。詩中「萬葉紅綃剪盡春」一句，既形象地描繪了牡丹的繁盛，又隱喻了春天的美好與短暫。後兩句則表達了作者對牡丹的珍視和對春天易逝的感慨，體現了對自然美的深刻感悟和對生命短暫的珍惜。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，是一首優秀的詠物詩。