送蔣尚書居守東都
鳳輦幸秦久，周人徯帝情。
若非君敏德，誰鎮洛陽城。
前席命才彥，舉朝推令名。
綸言動北斗，職事守東京。
鄭履下天去，蘧輪滿路聲。
出關秋樹直，對闕遠山明。
肅肅保釐處，水流宮苑清。
長安日西笑，朝夕袞衣迎。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 鳳輦（fèng niǎn）：指皇帝的車駕。
- 幸秦：指皇帝駕臨秦地，這裏指長安。
- 周人：指周朝的百姓，這裏泛指百姓。
- 徯帝情：期待皇帝的恩情。
- 敏德：敏捷而明智。
- 鎮：鎮守，守護。
- 洛陽城：即東都，今河南省洛陽市。
- 前席：指在朝堂上。
- 命才彥：任命有才能的人。
- 舉朝：整個朝廷。
- 推令名：推崇其名聲。
- 綸言（lún yán）：皇帝的詔令。
- 動北斗：比喻皇帝的命令如同北斗星一樣重要。
- 職事：職責，職務。
- 守東京：守衛東都洛陽。
- 鄭履：指鄭國的鞋子，這裏比喻使者。
- 下天去：從天而降，形容使者的到來。
- 蘧輪（qú lún）：車輪，這裏指使者的車駕。
- 滿路聲：形容車駕聲勢浩大。
- 出關：指出長安的城門。
- 秋樹直：秋天的樹木挺拔。
- 對闕：面對皇宮。
- 遠山明：遠處的山巒清晰可見。
- 肅肅：莊嚴的樣子。
- 保釐（bǎo lí）：保護治理。
- 水流宮苑清：宮苑中的水清澈流動。
- 長安日西笑：長安的夕陽下，人們面帶笑容。
- 朝夕袞衣迎：早晚都有人穿着官服迎接。
翻譯
皇帝的車駕久留長安，百姓們期待着皇帝的恩情。如果不是您這樣敏捷明智的人，誰能鎮守洛陽這座城池呢？在朝堂上，您被任命爲有才能的人，整個朝廷都推崇您的名聲。皇帝的詔令如同北斗星一樣重要，您的職責是守衛東都洛陽。使者的到來如同從天而降，車駕聲勢浩大。出了長安的城門，秋天的樹木挺拔，面對皇宮，遠處的山巒清晰可見。莊嚴地保護治理着，宮苑中的水清澈流動。長安的夕陽下，人們面帶笑容，早晚都有人穿着官服迎接。
賞析
這首詩是錢起爲送別蔣尚書前往東都洛陽而作。詩中，錢起讚揚了蔣尚書的才能和德行，認爲他是鎮守洛陽的最佳人選。通過描繪使者到來的盛況和洛陽的景象，詩人表達了對蔣尚書此行的期待和祝福。整首詩語言莊重，意境開闊，既展現了朝廷的威嚴，又透露出對友人的深厚情誼。
