詠史四首
昔有平陵男，姓朱名阿遊。
直髮上衝冠，壯氣橫三秋。
願得斬馬劍，先斷佞臣頭。
天子玉檻折，將軍丹血流。
捐生不肯拜，視死其若休。
歸來教鄉里，童蒙遠相求。
弟子數百人，散在十二州。
三公不敢吏，五鹿何能酬。
名與日月懸，義與天壤儔。
何必疲執戟，區區在封侯。
偉哉曠達士，知命固不憂。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 平陵男：指朱阿遊，平陵是他的籍貫。
- 直髮上衝冠：形容憤怒至極，頭髮都豎起來，好像要衝破帽子。
- 壯氣橫三秋：形容氣勢雄壯，橫掃三秋的寒意。
- 斬馬劍：古代名劍，這裏指用以斬殺奸臣的劍。
- 佞臣：奸邪諂媚的臣子。
- 天子玉檻折：比喻國家危難，天子的權威受到挑戰。
- 將軍丹血流：指將軍爲國家流血犧牲。
- 捐生：捨棄生命。
- 童蒙：指年幼無知的孩子。
- 弟子：學生，門徒。
- 三公：古代輔助國君掌握軍政大權的最高官員。
- 五鹿：指五鹿充宗，西漢時期的權臣，這裏泛指權貴。
- 酬：報答，迴應。
- 天壤：天地之間。
- 執戟：指擔任官職。
- 封侯：指獲得爵位，成爲貴族。
- 曠達士：心胸開闊，不拘小節的人。
- 知命：知道自己的命運，順應天命。
翻譯
從前有一個來自平陵的男子，名叫朱阿遊。 他的憤怒讓頭髮直豎，氣勢雄壯如橫掃三秋。 他希望能得到一把斬馬劍，首先斬斷奸臣的頭顱。 當天子的權威受到挑戰，將軍爲國家流血犧牲。 他寧願捨棄生命也不肯屈服，視死如歸。 歸來後，他在鄉里教授知識，許多年幼無知的孩子前來求學。 他的弟子有數百人，分散在十二個州。 即使是三公也不敢輕視他，權貴五鹿也無法迴應他的正義。 他的名聲與日月同輝，他的義氣與天地同在。 他何必爲了區區封侯而疲於奔命呢？ 偉大的曠達之士，知道自己的命運，固守本心，無憂無慮。
賞析
這首詩讚頌了朱阿遊的英勇與正義，通過對其壯志凌雲、不畏強權的形象描繪，展現了他的高尚品格和堅定信念。詩中「願得斬馬劍，先斷佞臣頭」一句，表達了朱阿遊對奸臣的深惡痛絕和對正義的執着追求。後文通過對朱阿遊教育鄉里、弟子衆多的描述，進一步強調了他的影響力和崇高地位。最後，詩人通過對朱阿遊知命不憂的讚美，傳達了一種超脫世俗、順應天命的曠達情懷。整首詩語言簡練，意境深遠，充滿了對正義和英雄主義的頌揚。
