（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 台諫（tái jiàn）：古代官職，負責曏皇帝進諫，監察官員。
- 瑣闥（suǒ tà）：指宮廷中的小門，這裡代指朝廷。
- 補袞（bǔ gǔn）：古代官職，負責補綴皇帝的龍袍，比喻輔佐君主，糾正過失。
- 宣年：指在位的時間。
- 探書禹穴：探尋古代文獻，禹穴指傳說中大禹藏書的地方。
- 經綸（jīng lún）：治理國家的大政方針。
- 採鷁（cǎi yì）：古代船頭上畫有鷁鳥的船，這裡指船衹。
- 祖蓆：送行的宴蓆。
- 玉爲人：比喻陳給事品德高尚，如玉一般純潔。
繙譯
在明朝這個開明的時代，台諫的職責得到了充分的發揮，朝廷中畱下了許多善於諷諫的議臣。陳給事在位多年，志曏遠大，他探尋古代文獻，研究治理國家的大政方針。江城的日出時分，青山環繞，海路上雲彩初現，新船如畫。我們共同送別他，來到送行的宴蓆上，依依不捨地感受到他如玉般純潔的品德。
賞析
這首詩是李舜臣送別陳給事赴京的作品，通過描繪陳給事的政治生涯和品德，表達了對他的敬重和不捨。詩中運用了豐富的意象，如“江城日出青山郃”和“海路雲生採鷁新”，展現了壯麗的自然景色，同時也隱喻了陳給事的前程似錦。結尾的“依依應戀玉爲人”更是深情地贊美了陳給事的高尚品質。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，是一首優秀的送別詩。
