（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 宿：住宿。
- 東林寺：位於江西省九江市廬山，是中國佛教名寺之一。
- 山寺：山中的寺廟，此處指東林寺。
- 忽：突然，形容山寺高聳，彷彿突然出現在雲端。
- 雲端：雲層之上，形容山寺位置極高。
- 山行：在山中行走。
- 處處歡：到處都感到愉快。
- 巖際：岩石旁邊。
- 秋色：秋天的景色。
- 月中看：在月光下觀賞。
- 緩步：慢慢地走。
- 幽壑：幽深的山谷。
- 清聲：清澈的聲音，指水聲。
- 近灘：靠近水邊的沙灘。
- 蒼階：青色的石階。
- 疑露溼：懷疑露水已經溼潤了石階。
- 瀑水：瀑布的水。
- 墮空寒：從空中落下，帶來寒意。
翻譯
住宿在東林寺，寺廟高聳入雲端，我在山中行走，到處都感到愉快。夜晚在岩石旁邊休息，秋天的景色在月光下顯得格外美麗。我慢慢地走在幽深的山谷中，清澈的水聲就在近灘響起。青色的石階上，我懷疑露水已經溼潤了它們，瀑布的水從空中落下，帶來陣陣寒意。
賞析
這首詩描繪了作者在東林寺住宿時的所見所感。詩中，「山寺忽雲端」一句，既表現了東林寺的高聳，也暗示了作者對這種超然物外之地的嚮往。隨後的「山行處處歡」則表達了作者在山中行走時的愉悅心情。夜晚的「巖際宿」和「秋色月中看」進一步以靜謐的夜景和秋色的美感來渲染這種愉悅和寧靜。後兩句則通過「緩步多幽壑」和「清聲即近灘」來描繪作者在山中的漫步和自然的聲音，增添了詩的生動感。最後，「蒼階疑露溼，瀑水墮空寒」則以細膩的筆觸描繪了夜晚的清涼和瀑布的壯觀，使讀者彷彿身臨其境。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了作者對自然美景的熱愛和對寧靜生活的嚮往。
