（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 萋萋（qī qī）：形容草木茂盛的樣子。
- 鬥雞：一種娛樂活動，指讓兩隻雞相鬥。
- 舞榭：指供舞蹈的亭臺。
- 歌臺：指供歌唱的亭臺。
- 紫霧：形容霧氣朦朧，帶有神祕色彩。
- 百錢：指少量的錢，這裏表示用很少的錢就能享受樂趣。
- 如泥：形容醉酒後狀態，意指醉得無法自持。
翻譯
雨後草木茂盛，荒郊野外我們興致勃勃地攜伴出遊。 在落日餘暉中觀賞鬥雞，沿着長堤騎馬嬉戲。 舞蹈亭臺上香風陣陣，歌唱亭臺間紫霧繚繞，景象迷離。 只需百錢就能自在行樂，一醉方休，任由自己醉得像泥一樣。
賞析
這首作品描繪了雨後郊遊的歡樂場景，通過「鬥雞」、「戲馬」、「舞榭」、「歌臺」等生動細節，展現了人們盡情享受自然和生活的愉悅心情。詩中「百錢行自樂，一醉任如泥」表達了作者對簡樸生活的滿足和對自由自在態度的嚮往，體現了明代文人追求自然與心靈自由的生活哲學。