(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 商嶺:即商山,位於今陝西省商洛市境內。
- 耳重:指聽力減退。
- 人是人非:指人世間的是非紛爭。
翻譯
商山的東西兩路即將分岔,兩間簡陋的茅屋旁有一溪流水和雲霧繚繞。 老師聽力雖有所減退,但我明白他的心意,他不想聽聞人世間的是非紛爭。
賞析
這首詩描繪了一個隱逸山林的僧侶生活場景,通過對商山景色的簡潔勾勒,展現了僧侶超脫塵世的心境。詩中「兩間茅屋一溪雲」一句,以極簡的筆觸勾勒出一幅清幽的山水畫面,表達了詩人對隱逸生活的嚮往。後兩句則通過「耳重」與「不欲聞」的對比,巧妙地傳達了僧侶超然物外、不問世事的態度,體現了詩人對這種生活哲學的認同和讚美。