(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 琵琶洲:地名,位於今江西省鄱陽縣,因形似琵琶而得名。
- 幹越亭:亭名,位於琵琶洲上,是唐代文人墨客常去的地方。
- 月滿秋江:指秋夜月光照耀下的江面。
- 冷落:形容環境或氣氛孤寂、淒涼。
- 夜如何:詢問夜晚的情況或感受。
翻譯
在琵琶洲上,行人稀少,幹越亭中,旅客思緒萬千。 秋夜的月光灑滿江面,山間顯得格外冷清, 不知有誰會關心,這深夜是怎樣的感受。
賞析
這首作品描繪了秋夜琵琶洲的靜謐與孤寂。詩中,「琵琶洲上人行絕」一句,即勾勒出一幅人跡罕至的畫面,而「幹越亭中客思多」則進一步以亭中旅客的思緒萬千,來表達夜晚的深沉與寂寥。後兩句「月滿秋江山冷落,不知誰問夜如何」,通過對月光下冷落江山的描繪,加深了夜晚的孤寂感,同時以「不知誰問」表達了一種無人理解的孤獨和寂寞。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對夜晚孤獨的深刻感受。