（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 孤舟：獨自一人的船。
- 欲夜發：打算在夜晚出發。
- 祗爲：只是爲了。
- 訪情人：拜訪朋友。
- 留連：停留，不願離開。
- 意更新：心情更加愉悅。
- 停杯：放下酒杯。
- 嗟別久：嘆息分別已久。
- 對月：在月光下。
- 言家貧：談論家中的貧困。
- 臨邛令：指臨邛縣的縣令，這裏可能指李二。
- 如何待上賓：怎樣款待貴賓。
翻譯
我本打算乘着夜色獨自出發，只是爲了去拜訪我的朋友。 沒想到在這個地方突然相遇，讓我們停留下來，心情變得更加愉悅。 放下酒杯，我們嘆息着分別已久，對着月光談論起家中的貧困。 我問起臨邛的縣令，他是如何款待貴賓的。
賞析
這首詩描繪了詩人在夜晚準備出發去拜訪朋友時，意外在途中與朋友相遇的情景。詩中，「孤舟欲夜發」一句，既表達了詩人的孤獨，也暗示了他對朋友的思念。相遇後的「留連意更新」，則表達了詩人因意外重逢而感到的喜悅。後兩句通過對月言家貧的描寫，展現了詩人與朋友之間的深厚情誼，以及他們共同面對生活困境的坦誠。最後一句則帶有一定的諷刺意味，詢問臨邛令如何待上賓，可能是在表達對當時社會風氣的不滿。整首詩語言簡練，情感真摯，展現了詩人對友情的珍視和對生活的深刻感悟。
