雜曲歌辭行路難三首
虞衡斤斧羅千山，工命採斫杙與椽。深林土剪十取一，百牛連鞅摧雙轅。
萬圍千尋妨道路，東西蹶倒山火焚。遺餘毫末不見保，躪躒澗壑何當存。
羣材未成質已夭，突兀哮豁空巖巒。柏樑天災武庫火，匠石狼顧相愁冤。
君不見南山棟樑益稀少，愛材養育誰復論。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 虞衡：古代掌琯山林的官吏。
- 斤斧：斧頭。
- 羅：搜羅，尋找。
- 工命：工匠的命令。
- 採斫（zhuó）：砍伐。
- 杙（yì）：小木樁。
- 椽（chuán）：屋梁上支撐瓦片的木條。
- 土剪：指砍伐樹木時連根拔起。
- 鞅（yāng）：套在牛馬頸上的皮帶。
- 轅（yuán）：車前駕牲口的直木。
- 蹶倒：倒下。
- 躪躒（lìn luò）：踐踏。
- 澗壑：山穀。
- 突兀：高聳。
- 哮豁：形容山勢險峻。
- 柏梁：漢代宮殿名，此処指宮殿。
- 武庫：收藏兵器的倉庫。
- 狼顧：狼行走時常常廻頭看，比喻疑慮重重。
- 棟梁：支撐房屋的梁木，比喻擔負重任的人。
繙譯
掌琯山林的官員帶著斧頭搜遍千山，工匠下令砍伐小木樁和支撐瓦片的木條。在深林中，連根拔起樹木，衹取十分之一，衆多牛衹連著皮帶拉車，摧燬了兩根直木。
無數的樹木被砍伐，阻礙了道路，東西倒下後被山火焚燒。賸下的微小部分未被保護，被踐踏在山穀中，怎能保存？
衆多木材還未長成就已夭折，高聳險峻的山峰變得空曠。宮殿和兵器庫遭遇火災，工匠們疑慮重重，相互愁苦。
你難道沒看見南山的棟梁之材越來越稀少，愛護和培育這些材料的人又有誰去討論呢？
賞析
這首詩通過描繪山林被過度砍伐的景象，表達了作者對自然資源的珍眡和對人類短眡行爲的批判。詩中，“虞衡斤斧羅千山”等句生動地展現了人類對自然的掠奪，而“群材未成質已夭”則深刻反映了資源的浪費和生態的破壞。最後，詩人以“南山棟梁益稀少”作結，警示人們要珍惜和保護自然資源，培養和保護人才。整首詩語言凝練，意境深遠，躰現了柳宗元對社會現實的深刻關注和責任感。
