（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 及第：科舉考試中選，特指考取進士。
- 歸覲：回家鄉探望父母。
- 獻親：向父母獻上自己的成就。
- 冬集書：指冬季舉行的科舉考試的錄取通知書。
- 比橘：比喻，詢問比之橘子的甜美如何。
- 關山：關隘和山嶺，泛指旅途的艱險。
- 丹壑：紅色的山谷，指險峻的山路。
- 白雲居：指隱居的地方，比喻遠離塵囂的清幽之地。
- 幽石：幽深的石頭，指隱祕的地方。
- 題名處：刻有名字的地方，指科舉及第的榮耀之地。
翻譯
你獻給父母的冬季科舉錄取通知書，比之橘子的甜美又如何呢？ 此行前往的路途遙遠，關山重重，我們之間的相思和笑語將會變得稀少。 路途上要穿越紅色的山谷，人們接近那白雲繚繞的隱居之地。 在那幽深的石頭上題名的地方，請你也不要忘記記下我的名字。
賞析
這首詩是姚合送別雍陶及第歸鄉的作品，表達了對友人成功及第的祝賀以及對其歸途的關切。詩中「獻親冬集書，比橘復何如」以比橘之甜美來喻示及第的喜悅，而「此去關山遠，相思笑語疏」則流露出對友人離別後的思念之情。末句「幽石題名處，憑君亦記餘」則巧妙地將及第的榮耀與友情的紀念結合，展現了詩人對友情的珍視和對未來的期許。
