（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 滄溟（cāng míng）：大海。
- 西畔：西邊。
- 一望：一眼望去。
- 心摧：心碎，形容極度悲傷。
- 同正朔：指使用同一曆法，這裏指同屬一個國家。
- 天教：天意。
- 波翻：波濤翻滾。
- 夜作電：夜晚波濤翻滾如同閃電。
- 鯨吼：鯨魚的聲音。
- 晝爲雷：白天鯨魚的聲音如同雷鳴。
- 人蔘（rén shēn）：人蔘，這裏指人蔘生長的小徑。
- 徑：小路。
- 到時：到達的時候。
- 花幾開：花開了多少。
翻譯
站在大海的西邊遠望，一眼望去，心都碎了。 雖然我們使用相同的歷法，屬於同一個國家，但天意卻讓我們難以往來。 夜晚的波濤翻滾如同閃電，白天的鯨魚吼聲如同雷鳴。 門外是人蔘生長的小徑，當你到達時，花兒已經開了多少呢？
賞析
這首詩描繪了詩人站在海邊送別遠行者的深情。詩中，「滄溟西畔望，一望一心摧」表達了詩人對離別的深切感受，海闊天空的景象與內心的悲痛形成鮮明對比。後句「地即同正朔，天教阻往來」則反映了即使同屬一國，也因天意而難以相見，增添了無奈與哀愁。詩的結尾以人蔘小徑和花的開放，寓意着對未來的期盼與不確定，情感細膩而深遠。