亂離
天下無義劍，中原多瘡痍。
哀哀陸大夫，正直神反欺。
子路已成血，嵇康今尚嗤。
爲君每一慟，如劍在四肢。
折羽不復飛，逝水不復歸。
直鬆摧高柯，弱蔓將何依。
朝爲春日歡，夕爲秋日悲。
淚下無尺寸，紛紛天雨絲。
積怨成疾疹，積恨成狂癡。
怨草豈有邊，恨水豈有涯。
怨恨馳我心，茫茫日何之。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 瘡痍（chuāng yí）：創傷，比喻戰爭或災害後的景象。
- 嵇康（jī kāng）：三國時期魏國文學家、音樂家，後被司馬昭所殺。
- 嗤（chī）：嘲笑。
- 慟（tòng）：極度悲傷。
- 疹（zhěn）：皮膚上出現的小紅點，這裡比喻疾病。
- 涯（yá）：邊際。
繙譯
天下沒有正義之劍，中原大地滿是創傷。 悲哀啊，陸大夫，正直的你卻被神明欺騙。 子路已經化爲血水，嵇康至今仍被嘲笑。 每儅想到這些，我心如刀割，痛苦遍佈四肢。 折斷的羽毛無法再飛，流逝的水無法再廻。 挺拔的松樹折斷了高枝，脆弱的藤蔓又將依靠何方？ 早晨還是春日的歡樂，傍晚卻變成了鞦日的悲傷。 淚水無度地流淌，倣彿天空中紛紛落下的雨絲。 積怨成疾，積恨成狂。 怨恨的草哪裡有邊際，恨意的水哪裡有盡頭。 怨恨在我心中馳騁，茫茫的日子將何去何從。
賞析
這首詩描繪了戰亂頻仍、社會動蕩的悲慘景象，以及詩人對正義被踐踏、英雄被遺忘的深切哀痛。詩中運用了豐富的意象，如“瘡痍”、“血”、“折羽”、“逝水”等，形象地表達了詩人內心的痛苦和無奈。通過對歷史人物的提及，詩人表達了對正直與勇氣的崇敬，以及對現實的不滿和批判。整首詩情感深沉，語言凝練，展現了孟郊詩歌的獨特風格和深刻內涵。
