（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 短蓑（duǎn suō）：短小的蓑衣，用來防雨。
- 白鷺（bái lù）：一種水鳥，體形高大，羽毛白色。
- 短楫（duǎn jí）：短槳。
- 菰蒲（gū pú）：兩種水生植物，菰和蒲。
- 鬥作（dòu zuò）：爭鬥，比賽。
- 豪橫（háo hèng）：豪邁，強橫。
- 伊水（yī shuǐ）：河流名，這裏指在伊水邊生活的人。
- 浪戰（làng zhàn）：無謂的戰鬥。
- 竹枝弓（zhú zhī gōng）：用竹子製成的弓。
- 射鴨（shè yā）：一種狩獵活動，用弓箭射水鳥。
翻譯
身披短小的蓑衣，不懼雨水，白鷺在空中爭相飛翔。 手持短槳，劃過菰蒲叢，爭鬥中顯得豪邁而歸。 嘲笑那些伊水邊的健兒，他們無謂的戰鬥只是爲了追求光輝。 不如手持竹枝弓，射獵水鴨，沒有是非之爭。
賞析
這首詩描繪了一幅水鄉生活的畫面，通過對比「短蓑不怕雨」與「白鷺相爭飛」的自然景象，以及「短楫畫菰蒲」與「鬥作豪橫歸」的人類活動，展現了詩人對自然與生活的深刻感悟。詩中「笑伊水健兒，浪戰求光輝」一句，諷刺了那些無謂爭鬥的人，而「不如竹枝弓，射鴨無是非」則表達了詩人對簡單、純粹生活的嚮往。整首詩語言簡練，意境深遠，體現了孟郊詩歌的獨特風格。
