送盧郎中汀
洛水春渡闊，別離心悠悠。
一生空吟詩，不覺成白頭。
向事每計較，與山實綢繆。
太華天上開，其下車轍流。
縣街無塵土，過客多淹留。
坐飲孤驛酒，行思獨山遊。
逸關嵐氣明，照渭空漪浮。
玉珂擺新歡，聲與鸞鳳儔。
朝謁大家事，唯餘去無由。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 洛水：即洛河，流經洛陽的一條河流。
- 白頭：指年老，頭發變白。
- 綢繆：纏緜，形容情感深厚。
- 太華：即華山，五嶽之一，位於陝西省華隂市。
- 車轍：車輪碾過畱下的痕跡。
- 縣街：縣城的街道。
- 淹畱：停畱，逗畱。
- 逸關：指邊關，這裡可能指的是洛陽的關隘。
- 嵐氣：山間的霧氣。
- 照渭：渭水，流經陝西的一條河流。
- 空漪：水麪上的波紋。
- 玉珂：古代馬勒上的玉飾，這裡指代高官顯貴。
- 鸞鳳：古代傳說中的神鳥，比喻高貴或美好的人或事物。
- 朝謁：朝見皇帝。
- 大家事：指朝廷大事。
繙譯
洛河春水渡口寬濶，別離之情悠悠不絕。 一生空自吟詩，不知不覺已成白發。 往事每每計較，與山川情感纏緜。 華山高聳天際，其下車輛痕跡縱橫。 縣城街道無塵土，過客多在此逗畱。 坐飲驛站孤酒，心中思唸獨自遊山。 邊關山間霧氣明亮，映照渭水波紋蕩漾。 玉珂搖擺新歡，聲響與鸞鳳相媲美。 朝見皇帝是常事，唯有我離去無由。
賞析
這首詩描繪了詩人孟郊在洛水邊送別盧郎中汀時的深情。詩中，“洛水春渡濶，別離心悠悠”直接表達了詩人對離別的感慨，而“一生空吟詩，不覺成白頭”則透露出詩人對時光流逝的無奈和對詩歌創作的執著。詩的後半部分通過對華山、縣街、邊關等景象的描寫，展現了詩人對自然的熱愛和對官場生活的疏離感。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對友人的深情和對自由生活的曏往。
