峽哀

· 孟郊
峽螭老解語,百丈潭底聞。 毒波爲計校,飲血養子孫。 既非皋陶吏,空食沈獄魂。 潛怪何幽幽,魄說徒云云。 峽聽哀哭泉,峽吊鰥寡猿。 峽聲非人聲,劍水相劈翻。 斯誰士諸謝,奏此沉苦言。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 峽螭(xiá chī):傳說中生活在峽谷中的神祕生物。
  • 毒波:指峽谷中的險惡水流。
  • 計校:計算,謀劃。
  • 皋陶(gāo yáo):古代傳說中的法官,以公正著稱。
  • 沈獄魂:沉淪在監獄中的冤魂。
  • 潛怪:隱藏的怪物。
  • 魄說:靈魂的訴說。
  • 鰥寡(guān guǎ):指無配偶的男女,鰥指無妻的男子,寡指無夫的女子。
  • 劍水:形容水流湍急如劍。

翻譯

峽谷中的神祕生物能解人語,百丈深的潭底也能聽見它的聲音。 它用毒波謀劃,以飲血來養育後代。 它並非公正的皋陶那樣的法官,卻吞噬着沉淪在監獄中的冤魂。 隱藏的怪物多麼幽深,靈魂的訴說只是徒勞。 峽谷中迴盪着哀哭的泉水聲,峽谷中弔唁着孤獨的鰥寡猿。 峽谷的聲音非人聲,劍一般的水流相互劈砍翻騰。 這是誰在向士諸謝訴說,奏出這般沉痛的言語。

賞析

這首詩描繪了峽谷中的神祕與恐怖,通過峽螭、毒波、沈獄魂等意象,營造出一種幽暗、險惡的氛圍。詩中「峽聽哀哭泉,峽吊鰥寡猿」等句,以峽谷中的自然聲音和孤獨生物,表達了詩人對生命苦難的深刻感受。整首詩語言凝練,意境深遠,透露出詩人對社會現實和人生命運的沉思與哀悼。

孟郊

孟郊

孟郊,唐代詩人。字東野。漢族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山東臨邑東北),先世居洛陽(今屬河南)。唐代著名詩人。現存詩歌500多首,以短篇的五言古詩最多,代表作有《遊子吟》。有“詩囚”之稱,又與賈島齊名,人稱“郊寒島瘦”。元和九年,在閿鄉(今河南靈寶)因病去世。張籍私諡爲貞曜先生。 ► 500篇诗文

孟郊的其他作品