送鄭長源
少年一相見，飛轡河洛間。
歡遊不知罷，中路忽言還。
泠泠鵾弦哀，悄悄冬夜閒。
丈夫雖耿介，遠別多苦顏。
君行拜高堂，速駕難久攀。
雞鳴儔侶發，朔雪滿河關。
須臾在今夕，樽酌且循環。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 飛轡（pèi）：飛馳的馬車。
- 河洛：指黃河與洛水之間的地區，即中原地帶。
- 罷：停止。
- 泠泠（líng）：形容聲音清脆悅耳。
- 鵾弦：指琴絃，鵾爲一種鳥，其聲哀婉，故用以形容琴聲。
- 悄悄：寂靜無聲。
- 耿介：正直不阿。
- 儔侶：同伴。
- 朔雪：北方的雪。
- 樽酌：酒杯中的酒。
翻譯
少年時我們一見如故，你駕着飛馳的馬車穿梭在河洛之間。 歡樂的遊玩不知疲倦，中途你忽然說要回去。 清脆的琴聲帶着哀愁，寂靜的冬夜顯得格外悠長。 雖然你爲人正直不阿，但遠行別離總是讓人面露苦色。 你即將拜別高堂，匆匆的駕馬難以長久挽留。 雞鳴時分，同伴們出發了，北方的雪覆蓋了河關。 轉眼間就是今夜，讓我們繼續循環飲酒，享受這短暫的相聚。
賞析
這首詩描繪了詩人與好友鄭長源的離別場景，通過「飛轡河洛間」的歡樂遊玩與「泠泠鵾弦哀」的冬夜對比，突出了離別的苦楚。詩中「丈夫雖耿介，遠別多苦顏」一句，既讚美了鄭長源的正直品格，又表達了對其遠行別離的同情。結尾的「須臾在今夕，樽酌且循環」則是在離別之際，詩人希望珍惜眼前的相聚時光，體現了詩人對友情的珍視和對離別的不捨。
