（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 萬籟（lài）：指自然界的一切聲音。
- 寂寥（jì liáo）：形容非常安靜，沒有聲音。
- 莖（jīng）：植物的主乾部分。
- 蕭蕭（xiāo xiāo）：形容風吹動竹葉的聲音。
繙譯
自然界的一切聲音都消失了，四周靜悄悄的，我的心境也因此變得清澈。盡琯周圍衹有幾根竹子，但時不時能聽到風吹過竹葉發出的沙沙聲。
賞析
這首詩描繪了一種深居簡出、與世隔絕的生活狀態。詩人通過“萬籟不在耳”和“寂寥心境清”的對比，表達了對甯靜生活的曏往和對喧囂世界的超脫。詩中的“數莖竹”和“時有蕭蕭聲”則進一步以自然之聲來襯托出詩人內心的甯靜與平和，展現了詩人對自然之美的細膩感受和對簡單生活的深刻理解。