酬友人見寄新文
爲客棲未定，況當玄月中。
繁雲翳碧霄，落雪和清風。
郊陌絕行人，原隰多飛蓬。
耕牛返村巷，野鳥依房櫳。
我無飢凍憂，身託蓮花宮。
安閒賴禪伯，復得疏塵蒙。
覽君郢曲文，詞彩何衝融。
謳吟不能已，頓覺形神空。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 棲未定：居住不穩定。
- 玄月：農曆九月。
- 繁雲：濃密的雲。
- 翳（yì）：遮蔽。
- 碧霄：藍天。
- 原隰（xí）：原野和低溼之地。
- 飛蓬：隨風飄散的蓬草。
- 房櫳（lóng）：窗戶。
- 蓮花宮：指佛教寺廟。
- 禪伯：禪師。
- 疏塵蒙：指遠離塵世的清淨。
- 郢曲文：指高雅的文學作品。
- 衝融：深邃和諧。
- 謳吟：吟詠。
- 形神空：形體和精神都感到空虛。
翻譯
作爲客人，我居住不穩定，更何況是在農曆九月。濃密的雲遮蔽了藍天，落雪伴隨着清風。郊外的道路上沒有行人，原野和低溼之地長滿了隨風飄散的蓬草。耕牛回到了村巷，野鳥依偎在窗戶旁。我沒有飢餓和寒冷的憂慮，身體寄託在佛教寺廟中。安閒地依賴禪師，再次遠離塵世的清淨。閱讀你的高雅文學作品，詞彩深邃和諧。吟詠不能停止，頓時覺得形體和精神都感到空虛。
賞析
這首詩描繪了孟郊作爲客居他鄉的孤獨與不安，以及他對自然景象的深刻感受。詩中，「繁雲翳碧霄，落雪和清風」一句，通過對自然景象的描繪，傳達了詩人內心的孤寂與淒涼。後文提到「身託蓮花宮」，表明詩人尋求精神寄託於佛教，以獲得內心的平靜。最後，詩人對友人的文學作品表示讚賞，感嘆其詞彩衝融，使自己感到形神空虛，這不僅表達了對友人才華的欽佩，也反映了自己對精神追求的渴望。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對安定生活的嚮往和對精神世界的追求。
