江南暮春寄家

唐 · 李紳

雒陽城見梅迎雪，魚口橋逢雪送梅。
劍水寺前芳草合，鏡湖亭上野花開。
江鴻斷續翻雲去，海燕差池拂水回。
想得心知近寒食，潛聽喜鵲望歸來。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 雒陽城：即洛陽城，今河南省洛陽市。
• 魚口橋：具體位置不詳，可能是洛陽附近的一座橋。
• 劍水寺：具體位置不詳，可能是江南地區的一座寺廟。
• 鏡湖亭：具體位置不詳，可能是江南地區的一處亭臺。
• 江鴻：指江上的大雁。
• 海燕：指海邊的燕子。
• 差池：形容燕子飛翔時翅膀扇動的樣子。
• 寒食：清明節前一天，古代有禁火寒食的習俗。
• 潛聽：悄悄地聽。

翻譯

在洛陽城，我看見梅花與雪一同迎接春天的到來，而在魚口橋，我遇見雪花送別梅花的離去。劍水寺前的芳草已經茂盛，鏡湖亭上的野花也競相開放。江上的大雁斷斷續續地翻飛着雲層而去，海邊的燕子輕盈地拂過水麪迴旋。我想家人心中一定知道寒食節將近，他們或許正悄悄地聽着喜鵲的叫聲，盼望着我的歸來。

賞析

這首作品通過描繪洛陽和江南的春景，表達了詩人對家鄉的深深思念。詩中巧妙地運用了梅花、雪花、芳草、野花等自然元素，以及江鴻、海燕的動態描寫，構建了一幅生動的春日畫卷。結尾處，詩人以家人的視角，想象他們在家中悄悄聆聽喜鵲的叫聲，期盼着自己的歸來，情感真摯，令人動容。整首詩語言優美，意境深遠，展現了詩人對家鄉的無限眷戀。