荅宋十一崖口五渡見贈
聞君訪遠山，躋險造幽絕。
眇然青雲境，觀奇彌年月。
登嶺亦溯溪，孤舟事沿越。
崿嶂傳彩翠，崖磴互欹缺。
石林上攢叢，金澗下明滅。
捫壁窺丹井，梯苔瞰乳穴。
忽枉巖中贈，對玩未嘗輟。
殷勤獨往事，委曲鍊藥說。
邀餘名山期，從爾泛海澨。
歲晏秉宿心，斯言非徒設。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 躋險：攀登險峻之地。
- 幽絕：極其幽深僻靜。
- 眇然：遠望的樣子。
- 彌年月：經歷了很長時間。
- 溯溪：逆流而上。
- 沿越：沿着河流而下。
- 崿嶂：山崖和山峯。
- 彩翠：五彩斑斕的景色。
- 崖磴：山崖上的石階。
- 欹缺：傾斜不齊。
- 攢叢：聚集成叢。
- 金澗：金色的溪流。
- 明滅：忽明忽暗。
- 捫壁：手扶着牆壁。
- 丹井：傳說中仙人煉丹的井。
- 梯苔：沿着長滿苔蘚的梯子。
- 乳穴：鐘乳石洞穴。
- 枉：屈尊。
- 對玩：欣賞把玩。
- 未嘗輟：從未停止。
- 殷勤：熱情周到。
- 委曲：詳細曲折。
- 鍊藥說：關於煉丹的談話。
- 邀餘：邀請我。
- 名山期：約定去名山。
- 海澨：海邊。
- 歲晏：年末。
- 宿心：長久以來的心願。
- 斯言：這些話。
- 非徒設：不是空話。
翻譯
聽說你訪問遠山，攀登險峻之地，到達極其幽深僻靜的地方。遠望那青雲般的景色，觀賞奇特的景緻已久。登上山嶺又逆流而上，獨自乘舟沿着河流而下。山崖和山峯傳來五彩斑斕的景色，山崖上的石階傾斜不齊。石林聚集成叢，金色的溪流忽明忽暗。手扶着牆壁窺視仙人煉丹的井，沿着長滿苔蘚的梯子俯瞰鐘乳石洞穴。忽然收到你從山中寄來的贈品，我欣賞把玩從未停止。你熱情周到地獨自回憶往事，詳細曲折地談論煉丹的話題。邀請我約定去名山，與你一同泛舟海邊。年末時實現長久以來的心願，這些話不是空話。
賞析
這首詩描繪了詩人對遠方山水的熱愛與嚮往，以及對友人贈禮的珍視。詩中通過「躋險造幽絕」、「觀奇彌年月」等句，展現了詩人對自然美景的深刻體驗和長久欣賞。後文中的「忽枉巖中贈」、「殷勤獨往事」等句，則表達了詩人對友情的珍視和對往事的懷念。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對自然與友情的深厚情感。
