(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 山公:指晉代山簡,字季倫,是「竹林七賢」中山濤的兒子。曾任徵南將軍,鎮守襄陽。但他不理政務,只知飲酒遊樂,故後世有「山公醉酒」之說。
- 酩酊(mǐng dǐng):形容大醉的樣子。
- 白接䍦(bái jiē lí):古代的一種白色頭巾。
翻譯
山公醉酒之時,大醉在襄陽城下。 頭上戴着白色的頭巾,倒戴着,依然騎馬而行。
賞析
這首詩描繪了山簡醉酒後的放浪形骸,通過「頭上白接䍦,倒著還騎馬」的生動畫面,展現了他的不羈與豪放。詩中「酩酊」一詞形象地表達了山簡醉酒的程度,而「白接䍦」則進一步以服飾的細節來描繪他的形象。整首詩語言簡練,意境深遠,通過對山簡醉酒場景的描繪,傳達出一種超脫世俗、追求自由的精神境界。