(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 心遠:心境超脫世俗。
- 浮雲:比喻飄忽不定的事物。
- 有無間:指存在與不存在之間,即難以捉摸的狀態。
- 何事:爲什麼。
- 搖盪:搖擺不定。
- 南山:泛指山的南面。
- 北山:泛指山的北面。
翻譯
我的心境超脫世俗,知道那飄忽不定的浮雲不會歸來,我的心與雲都在存在與不存在之間徘徊。 不知爲何,狂風突然肆意搖擺,將雲吹向南山又轉向北山。
賞析
這首詩通過描繪浮雲和狂風的形象,表達了詩人內心的超然與迷茫。詩中「心遠浮雲知不還」一句,既展現了詩人對世俗的超脫,又暗含了對世事無常的洞察。後兩句「狂風何事相搖盪,吹向南山復北山」則進一步以狂風的搖擺不定,來象徵詩人內心的迷茫和無助。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對世事變幻的感慨和對內心世界的探索。