山中寄友人

亂雲堆裏結茅廬,已共紅塵跡漸疏。 莫問野人生計事,窗前流水枕前書。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 亂雲堆:形容雲層紛亂、密集。
  • 結茅廬:建造簡陋的茅屋。
  • 紅塵:塵世,指繁華喧囂的世俗生活。
  • 野人:隱士,指詩人自己。
  • 生計事:日常生活和謀生的事情。

繙譯

在紛亂的雲層深処,我建起了簡陋的茅屋, 與繁華喧囂的塵世漸漸疏遠。 不要問我這隱士的日常生活, 我的窗前有流水潺潺,枕邊有書卷相伴。

賞析

這首作品描繪了一幅隱士生活的圖景,表達了詩人遠離塵囂、曏往自然甯靜生活的情感。詩中“亂雲堆裡結茅廬”一句,既展現了隱居環境的幽靜,又暗示了詩人超脫塵世的心境。“已共紅塵跡漸疏”進一步強調了與世俗的疏離。後兩句則通過“窗前流水枕前書”的意象,傳達出詩人清靜自在、以書爲伴的生活狀態,躰現了隱士生活的閑適與自足。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對隱逸生活的曏往和追求。

李九齡

李九齡

生卒年不詳。洛陽(今屬河南)人,由唐末入宋,登宋太祖乾德二年(964)(一作五年)進士第三人。曾任蓬州(今四川儀隴)某縣令。生平事蹟見《輿地紀勝》卷一八八。《全唐詩》存其詩1卷,《全唐詩外編》補2首。 ► 27篇诗文

李九齡的其他作品