(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 三門:指三門峽,位於河南省西部,是黃河上游的一個峽谷。
- 六刺:指六刺灘,可能是三門峽附近的一個險灘。
- 虎伏起:形容石頭形狀像伏着的虎突然起身。
- 龍縈盤:形容水流曲折蜿蜒,像龍在盤旋。
- 七里瀨:指七里灘,位於浙江省紹興市,是古代著名的釣魚勝地。
翻譯
三門峽的灘頭橫亙着險峻,六刺灘的波瀾奔騰不息。 石頭形狀像伏着的虎突然起身,水流曲折蜿蜒,像龍在盤旋。 面對這樣的景緻,我何須慚愧於七里灘的美名, 它讓我心生垂釣之念,想要在此放下魚竿。
賞析
這首作品描繪了三門峽和六刺灘的壯麗景色,通過「石驚虎伏起,水狀龍縈盤」的生動比喻,展現了自然景觀的雄偉與動態美。末句「何慚七里瀨,使我欲垂竿」表達了詩人對這片景色的讚美,以及由此激發的垂釣之興,體現了詩人對自然的熱愛和嚮往。整首詩語言簡練,意境深遠,展現了李白詩歌中常見的豪放與超脫。