(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 清都:神話中天帝居住的地方。
- 綠玉樹:神話中的一種仙樹,綠色的玉石所化。
- 灼爍:明亮閃耀的樣子。
- 瑤臺:神話中神仙居住的華麗樓臺。
- 扶桑:神話中的東方神木,太陽升起的地方。
- 取掇:採摘。
翻譯
天帝的都城有綠玉般的仙樹,在瑤臺的春天裏閃耀着明亮的光輝。 我攀折下這仙花,欣賞它的美麗色彩,遠遠地贈送給天上的仙人。 香風攜帶着紫色的花蕊,一直飄送到扶桑的渡口。 採摘這世上豔麗的花朵,最珍貴的是心中的珍愛。 思念之情化作一笑,只是爲了表達我對你的深情親近。
賞析
這首詩描繪了一個神話般的場景,通過仙境中的綠玉樹和瑤臺春光,展現了詩人對美好事物的嚮往和對天仙的深情。詩中「攀花弄秀色,遠贈天仙人」表達了詩人對美的追求和對遠方仙人的思念。後兩句「取掇世上豔,所貴心之珍」則深化了主題,表明詩人認爲真正的珍貴在於內心的情感而非外在的華麗。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對美好情感的珍視和對理想境界的嚮往。