擬古十二首
運速天地閉，胡風結飛霜。
百草死冬月，六龍頹西荒。
太白出東方，彗星揚精光。
鴛鴦非越鳥，何爲眷南翔。
惟昔鷹將犬，今爲侯與王。
得水成蛟龍，爭池奪鳳凰。
北斗不酌酒，南箕空簸揚。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 運速：指時運迅速。
- 天地閉：比喻時世黑暗或社會動亂。
- 胡風：指北風。
- 六龍：古代神話中太陽神的御者羲和駕着六條龍拉的車子，載着太陽神在天空運行。這裏指太陽。
- 頹：落下。
- 西荒：西方荒遠之地。
- 太白：即金星，又名啓明星。
- 彗星：俗稱掃帚星，古代認爲是災星。
- 精光：光輝。
- 鴛鴦：鳥名，雌雄偶居不離，古稱「匹鳥」，後因以比喻夫婦。
- 越鳥：南方的鳥。
- 眷：眷戀，留戀。
- 南翔：向南飛翔。
- 惟昔：想當年。
- 鷹將犬：比喻武將。
- 侯與王：指諸侯王。
- 蛟龍：古代傳說中的一種龍，常居深淵，能發洪水。
- 爭池：爭奪水池。
- 鳳凰：古代傳說中的百鳥之王，雄的叫鳳，雌的叫凰，常用來象徵祥瑞。
- 北斗：星名，共七星，因在北方，聚成鬥形，故名。
- 南箕：星名，共四星，因在南方，成簸箕形，故名。
- 簸揚：指簸揚穀物，揚去穀物中的糠粃雜物。這裏比喻空有虛名而無實用。
翻譯
時運迅速，天地昏暗，北風中結着飛霜。 百草在寒冬的月份死去，太陽也落向了西方荒遠之地。 太白星從東方升起，彗星閃耀着光輝。 鴛鴦並非南方的鳥，爲何眷戀着向南飛翔？ 想當年，武將如今成了諸侯王。 得水的成了蛟龍，爭奪水池的成了鳳凰。 北斗星不能用來酌酒，南箕星空有虛名而無實用。
賞析
這首作品以天地閉塞、時運不濟爲背景，通過描繪自然景象和社會變遷，表達了詩人對時代動盪和個人境遇的感慨。詩中運用了豐富的意象和象徵手法，如「胡風結飛霜」暗示了社會的寒冷與嚴酷，「太白出東方，彗星揚精光」則暗喻着時代的變遷與混亂。後文通過對「鷹將犬」與「侯與王」、「蛟龍」與「鳳凰」的對比，揭示了權力與地位的更迭，以及人們爲爭奪利益而展開的激烈鬥爭。最後以北斗和南箕的比喻作結，諷刺了那些空有虛名而無實用的人或事物。整首詩語言凝練，意境深遠，充分展現了李白詩歌的豪放與深刻。
