別詩

相見能幾時,相思復萬里。 願作南浦雲,隨君度江水。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 南浦:古詩詞中常指送別之地。
  • 江水:這裏特指長江。

翻譯

我們相見的時間總是那麼短暫,分別後的相思卻綿延萬里。 我願化作南浦上空的雲朵,隨着你一同渡過長江之水。

賞析

這首作品表達了深切的相思之情和不捨的離別之意。詩中,「相見能幾時,相思復萬里」直抒胸臆,凸顯了相聚的短暫與離別的漫長。後兩句「願作南浦雲,隨君度江水」則運用浪漫的想象,將相思之情化作具體的形象,表達了追隨愛人、不離不棄的深情願望。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯動人。

樑柱臣

樑柱臣,字彥國,一字衡南。順德人。明世宗嘉靖二十五年(一五四六)舉人。官馬龍州知州、刑部員外郎。清溫汝能《粵東詩海》卷二六,清樑九圖、吳永南《嶺表詩傳》卷三有傳。 ► 31篇诗文