(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 浮邱:山名,位於今廣東省韶關市曲江區。
- 葛仙井:傳說中葛洪煉丹的井。
- 銀牀:銀色的井欄。
- 渫(xiè):澄清。
- 玉液:指煉丹時用的液體。
- 丹竈:煉丹用的爐竈。
- 冪歷(mì lì):覆蓋的樣子。
- 彩煙:五彩的煙霧,常用來形容仙境或神祕的景象。
翻譯
在珊瑚洲上的葛仙井旁,秋意漸濃,銀色的井欄邊水清寒澈。 煉丹的玉液已經凝結,丹竈冷清,而竹林和梧桐樹下,五彩的煙霧緩緩升起。
賞析
這首作品描繪了一幅秋日仙境的畫面,通過「葛仙井」、「玉液」、「丹竈」等詞彙,營造出一種神祕而古老的氛圍。詩中「秋入銀牀寒渫清」一句,既表達了秋日的清涼,也暗示了仙境的超凡脫俗。「竹梧冪歷彩煙生」則以五彩煙霧的升起,增添了詩意的神祕和夢幻色彩,使讀者彷彿置身於一個遠離塵囂的仙境之中。