玉女潭

明 · 馬愈

潭花散清香，潭影照眉宇。
不見玉女容，騎鸞杳何去。
丹光罷青紅，石屋亦輕舉。
惟有菰蒲根，年年自春雨。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 玉女：指傳說中的仙女。
• 騎鸞：騎着鳳凰，指仙女的交通工具。
• 杳：深遠，不見蹤影。
• 丹光：指潭水中的色彩，可能因光線或水中物質反射而呈現紅色或五彩斑斕的光。
• 石屋：指潭邊的石洞或石室。
• 菰蒲：一種水生植物，常見於池塘或湖泊中。

翻譯

潭中的花朵散發着淡淡的清香，潭水的倒影映照着人的眉宇。 雖然看不見玉女的容顏，她騎着鳳凰已經遠去，不知去向。 潭水中的色彩從青紅變幻，石屋似乎也在輕盈地升起。 只有那菰蒲的根部，年年隨着春雨自然生長。

賞析

這首詩描繪了一個幽靜的潭景，通過「潭花散清香，潭影照眉宇」傳達出一種清新脫俗的氛圍。詩中「不見玉女容，騎鸞杳何去」表達了對仙女的懷念和對她神祕消失的遐想。後兩句「丹光罷青紅，石屋亦輕舉」則通過色彩和動態的描寫，增添了詩意的神祕和超脫。結尾的「惟有菰蒲根，年年自春雨」則迴歸自然，展現了生命的恆常與自然界的和諧。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了對自然美景的讚美和對超凡脫俗生活的嚮往。