吊朝雲墓

一壞千古掩芳叢,漫說當年鐵板工。 記得蘇公新樂府,多情已逐曉雲空。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 一壞:一捧土,指墳墓。
  • 千古:長久的時間。
  • :覆蓋。
  • 芳叢:美麗的花叢。
  • 漫說:別說,不要說。
  • 鐵板工:指古代用鐵板刻寫的碑文或銘文。
  • 蘇公:指蘇軾。
  • 新樂府:指蘇軾創作的樂府詩。
  • 多情:深情。
  • 已逐:已經隨着。
  • 曉雲:清晨的雲,這裏可能指朝雲,即早晨的雲彩。

翻譯

一捧黃土,千古長存,覆蓋着美麗的花叢, 別說當年那些刻在鐵板上的工巧文字了。 記得蘇軾的新樂府詩, 那深情的詩句已經隨着清晨的雲彩消散無蹤。

賞析

這首詩通過描繪朝雲墓的景象,表達了對過去輝煌的懷念和對時光流逝的感慨。詩中「一壞千古掩芳叢」以簡練的語言勾勒出墓地的靜謐與歷史的厚重,而「漫說當年鐵板工」則透露出對往昔輝煌的淡淡哀愁。後兩句提及蘇軾的新樂府,將詩人的情感與蘇軾的詩作相聯繫,表達了詩人對蘇軾詩作中情感的共鳴,以及對美好事物消逝的無奈。整首詩意境深遠,情感細膩,語言簡練而富有韻味。

張應申

張應申,字維貞。東莞人。明神宗萬曆二十五年(一五九七)舉人。有《二酉山房草》。清溫汝能《粵東詩海》卷四二有傳。 ► 35篇诗文