初冬閒居

明 · 張應申

漸與風塵遠，覺於蘿薜親。
將從賣藥客，欲作緯蕭人。
草變寒雲暮，蘭開小歲春。
北窗富國史，家計未清貧。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 風塵：指世俗的紛擾和繁忙。
• 蘿薜：一種植物，這裏比喻隱居生活的寧靜和自然。
• 賣藥客：指以賣藥爲生的人，這裏可能指隱士或遊方醫生。
• 緯蕭：指編織蘆葦，比喻隱居生活。
• 草變寒雲暮：形容草木隨着寒冷的雲霧而變化，暗示季節的轉換。
• 蘭開小歲春：蘭花開放，象徵着新年的春天。
• 北窗：指書房或讀書的地方。
• 國史：國家的歷史書籍。

翻譯

隨着遠離世俗的紛擾，我越發感覺到與自然的親近。我打算跟隨那些賣藥的隱士，想要過上編織蘆葦的隱居生活。草木隨着寒冷的雲霧而變化，蘭花在新年的春天中綻放。在北窗下，我豐富了國家的歷史知識，我的家計並不算清貧。

賞析

這首詩表達了詩人對隱居生活的嚮往和對自然的熱愛。通過對比「風塵」與「蘿薜」，詩人展現了對世俗的厭倦和對自然的親近。詩中「賣藥客」和「緯蕭人」形象地描繪了隱士的生活，而「草變寒雲暮」和「蘭開小歲春」則巧妙地描繪了季節的變換和自然的美麗。最後兩句則表達了詩人對知識的追求和對簡樸生活的滿足。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對隱逸生活的理想化追求。