過湖口晨起有懷南安

· 張弼
矯首南安感舊遊,茫茫葭菼隔重洲。 六年自愧無恩及,百姓何須有淚流。 庾嶺生涯通晝夜,周颱風月自春秋。 故人若問張東海,依舊綸竿伴白鷗。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 矯首:擡頭。
  • 葭菼(jiā tǎn):蘆葦和荻,兩種水生植物。
  • 庾嶺:指庾信,南朝文學家,此處可能指代南安。
  • 周臺:可能指周公臺,古代名勝,此處可能指代作者的居所或工作之地。
  • 綸竿:釣魚竿。

翻譯

擡頭望向南安,感慨往昔的遊歷,茫茫的蘆葦和荻草隔着重重的水洲。 六年來我自愧沒有給百姓帶來恩惠,他們又何必流淚呢。 在庾嶺的生活日夜不息,周臺的風月隨着春秋變換。 如果故人問起張東海(作者自稱),我依舊手持釣魚竿,與白鷗爲伴。

賞析

這首詩表達了作者對過去在南安任職時的回憶與感慨。詩中,「矯首南安感舊遊」一句,即展現了作者對往昔的懷念。通過「茫茫葭菼隔重洲」的描繪,進一步加深了這種遙遠與隔閡的感覺。後兩句則表達了作者的自責與對百姓的關懷,體現了其深沉的民本思想。最後兩句以自問自答的形式,描繪了作者目前的生活狀態,即遠離塵囂,與自然爲伴,展現了其超脫世俗、嚮往自然的生活態度。

張弼

明松江府華亭人,字汝弼,號東海。成化二年進士。久任兵部郎,議論無所顧忌。出爲南安知府,律己愛物,大得民和。少善草書,工詩文,自言吾書不如詩,詩不如文。有《鶴城稿》、《東海稿》等。 ► 1052篇诗文