花朝同高望公璩子弟賦

明 · 張穆

江城一月猶寒色，雨暗苔痕春半過。
小燕有情憐舊壘，輕紅何意窅高蘿。
獨臨野水懷人遠，靜對青山戰鼓多。
一往閒情重花節，故園芳草奈愁何。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 江城：指江邊的城市。
• 雨暗苔痕：雨後的苔蘚痕跡。
• 春半過：春天已經過了一半。
• 小燕：小燕子。
• 舊壘：舊時的巢穴。
• 輕紅：指花瓣。
• 窅（yǎo）：深遠。
• 高蘿：高大的藤蘿。
• 獨臨：獨自面對。
• 野水：野外的河流。
• 懷人遠：思念遠方的人。
• 靜對：靜靜地面對。
• 戰鼓多：比喻外界的紛擾和動盪。
• 一往閒情：一直以來的閒適心情。
• 重花節：重視花開的時節。
• 故園：故鄉。
• 奈愁何：如何排解憂愁。

翻譯

江邊的城市，一個月來依舊帶着寒意，雨後的苔蘚痕跡顯示春天已過半。小燕子帶着情感懷念舊時的巢穴，而花瓣不知爲何飄落到深遠的藤蘿上。獨自站在野外的河邊，思念遠方的人，靜靜地面對青山，卻彷彿聽到了許多戰鼓聲。一直以來，我都很重視花開的時節，但故鄉的芳草又怎能排解我的憂愁呢？

賞析

這首詩描繪了春天江城的景色，通過「雨暗苔痕」、「小燕有情」等細膩的描寫，展現了春天的生機與詩人內心的情感。詩中「獨臨野水懷人遠」和「靜對青山戰鼓多」兩句，巧妙地結合了自然景色與詩人內心的感受，表達了對遠方人的思念和對戰亂的憂慮。最後兩句則抒發了對故鄉的懷念和對無法排解的憂愁的感慨，整首詩情感深沉，意境悠遠。